德國人看台灣:讨厌＂差不多＂和＂随便＂两件事情

admin

中新網12月11日電 在一些外國人眼里，台灣公众的糊口习气是好是坏？来自德國的烘焙專家麦可温德對待台灣公众干事的“弹性”，让他十分惊奇。但在银行里，自動為他以中文填票据的目生人，则让他感觉這個亚热带小島的人道温度。

身世德國烘焙世家，麦可温德曾是個海員，在奢华邮轮上專司烘焙，走過42個國度和地域，却在台灣落了脚，一待就是11年。他到台灣才起頭學中文，到如今“说闽南语也通”。他筹算在此落地生根，持续更多個11年。

以下是台灣《结合报》记者與麦可温德扳谈時麦對台灣公众和社會的见解：

台灣人很客套 帮手超热情

問：来到台灣的感受是？

答：台灣人很客套，對外國人很好。當你的脸上冒出問号，必定自動帮手，去银行处事情，他们城市来帮你写、帮你翻译(注：温德看不懂中文)，那生薑貼,种感受很好；在德國不會有人理你。

問：你對台灣不顺应的处所？

答：我最腻烦两件事变，是“差未几”跟“随意”。有些台灣人干事的程度不不乱，好比做面包，今天做很标致来日诰日没有這麼标致，是“差未几”。

干事“差未几” 让人想起火

不只面包，不少事变都如许。像文件的字体，有的是小写、有的是大写，有時是Arial字体、有時是Times New Roman，很乱。這些小工具，大师不在意。

刚起頭，我會由于“差未几”朝气，像餐厅的桌椅没排好，说好屡次都没改；但如今有一些朝气放在内心，不少今後才會發脾性。

吃啥“随意啦” 点了没人吃

此外一個腻烦的是“随意”。经常听到“咱们要吃甚麼？”“随意”；“咱们要做甚麼？”“随意”。

有次跟朋侪出去用饭，我問他们“要吃甚麼？”他们说“随意”。菜来了，没有人吃。我問為甚麼，他们说“咱们不喜好這家餐厅！”大师暗藏本身的定见，成果就贫苦了。

台灣人爱尝鲜 甚麼都敢试

問：台灣人做事变的方法與德國人大分歧，甚麼吸引你留下？

答：住在這里是种挑战。在台灣，You can try anything(甚麼均可以测验考试)。德國人會说“這個欠好”、“唉！阿谁太贫苦。”不想试新的。像面包，德國人都卖同样的，每一年顶多1、两种新口胃，由于德國人感觉，“阿谁怎样會好吃？”台灣人喜好变，我在台灣，可以跟大师一块兒试不少新工具，颇有趣。

德國人不太能接管忽然跑出来的工具，只會照着本来的路，但台灣公众的设法很機動。

另有，台灣是個景观很好的島，你在這里，可以十五分钟到阳明山、半小時到海邊，想去哪里都很便利。

“小黄”(出租車)胡乱撞 交通乱糟糟

問：台灣最酷的处所？

答：第一次坐台灣的Taxi，有一点惧怕。他们想開快就快，想停就停，車道想换就换。我如今開車也像台灣人，若是我像德國人那样渐渐開，我必定每两百米，就有一個kiss(碰撞)了。

每次回德國，我也像在台灣如许開，我想不少德國人腻烦我。

有次我開車，停红灯的時辰，阁下不懂得从哪里飞出来一台摩托車，車上的人摔到我的玻璃前面，躺在引擎盖上，他還在讲德律风，我吓死了！這小我竟然继续讲完德律风，从我的車上趴下来，手做出敬礼状，然後骑車子走了。很奇异！

若是在台灣車子相撞，會给對方1、两千块，大师就走了。但在德國不成以，要等差人来，看好久很慢，你一個下战书就没了。

[color=#0000ff>相干消息：只闻其声未见其人的TVB幕後配音英雄们台政府推 入联公投 无孔不入 假议题重過民生
蔡少芬嘴硬不认可與张晋拍拖 回应断背事務(圖)
吴启华结婚 前绯闻女蔡少芬生日盼谈爱情(圖)
[color=#0000ff>彭维學：台政府欲用两個举措培育公众毛病认知蔡少芬奇峰凸起陈豪垂涎 秀成本低胸轰炸(圖)
[color=#0000ff>網商大會現場实录扁“入联”信被退“独”性大發自比唐吉诃德